Building AI conventions to accelerate investment research workflows